Σύμφωνα με δημοσίευμα της γαλλικής εφημερίδας «La Tribune», την περίοδο 2023-2026 η Γαλλία θα δαπανήσει το ποσό των € 7,76 δισεκατομμυρίων στο πρόγραμμα του νέου ευρωπαϊκού μαχητικού FCAS (Future Air Combat System), στο πρόγραμμα του UCAV nEUROn και στο πρόγραμμα εξέλιξης του Rafale. Από το ποσό αυτό τα € 1,36 δισεκατομμύρια θα δαπανηθούν για το FCAS, € 128 εκατομμύρια θα δαπανηθούν για το nEUROn και € 6,272 δισεκατομμύρια για την εξέλιξη του Rafale. Να σημειωθεί ότι μέχρι το 2035 η Γαλλία έχει προγραμματίσει να δαπανήσει € 1,6 δισεκατομμύρια για το FCAS και € 11,632 δισεκατομμύρια για την εξέλιξη του Rafale, συνολικά € 13,3 δισεκατομμύρια για τα δύο (2) προγράμματα. Μετά το 2026 και μέχρι το 2035 η Γαλλία θα δαπανήσει άλλα € 5,36 δισεκατομμύρια για την εξέλιξη του Rafale. Η δαπάνη των € 6,272 δισεκατομμυρίων, της περιόδου 2023-2026, περιλαμβάνει ποσό € 2,27 δισεκατομμυρίων για την περεταίρω ανάπτυξη της έκδοσης Rafale F4, στη διαμόρφωση 4.2, ενώ τα υπόλοιπα € 4 δισεκατομμύρια θα πάνε στην ανάπτυξη της έκδοσης Rafale F5.
Σύμφωνα με τον ισχύοντα προγραμματισμό η έκδοση F5 του Rafale θα είναι διαθέσιμη, είτε ως αεροσκάφος νέας κατασκευής, είτε ως πακέτο αναβάθμισης, της περίοδο 2030-2035, με πιθανότερο έτος διάθεσης το 2032. Η βασική αναβάθμιση, σε σχέση με τις προηγούμενες εκδόσεις, θα είναι η ικανότητα του να ελέγχει και να συνεργάζεται με UCAV σαν το nEUROn. Επίσης, το αεροσκάφος θα ενσωματώνει νέες ικανότητες επικοινωνιών και συνεργασίας (διάχυση και διαβίβαση δεδομένων και πληροφοριών), νέους αισθητήρες και όπλα. Όλες αυτές οι ικανότητες απαιτούν μεγάλη υπολογιστική ισχύ, κάτι που προβλέπεται για την έκδοση F5. Εκτός της ικανότητας ελέγχου και συνεργασίας με UCAV, το Rafale F5 θα έχει και κορυφαίες δυνατότητες καταστολής και καταστροφής της εχθρικής αεράμυνας, μέσω της ανάπτυξης νέου βλήματος αντί-ραντάρ. Έμφαση θα δοθεί και στον Ηλεκτρονικό Πόλεμο, όπου το Rafale F5 θα ενσωματώνει νέο ολοκληρωμένο σύστημα Ηλεκτρονικού Πολέμου, ικανό να προστατεύει το αεροσκάφος από επιθέσεις, αλλά ταυτόχρονα και ικανό να πραγματοποιεί ηλεκτρονικές επιθέσεις.