Σύμφωνα με δημοσίευμα της γαλλικής εφημερίδας «La Tribune», τα ΗΑΕ αποχώρησαν από τη συμμετοχής τους στο πρόγραμμα ανάπτυξης της έκδοσης F5 του μαχητικού αεροσκάφους Rafale. Αυτό σημαίνει ότι η Γαλλία θα πρέπει να πληρώσει το σύνολο του κόστους ανάπτυξης του Rafale F5. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, τα ΗΑΕ είχαν την πρόθεση να καταβάλουν τα € 3,5 από τα € 5 δισεκατομμύρια του κόστους του προγράμματος, αλλά τελικά υπαναχώρησαν, όταν οι Γάλλοι διαμήνυσαν ότι δεν είναι πρόθυμοι να μοιραστούν κρίσιμες τεχνολογίες του Rafale με τα ΗΑΕ. Αυτό ήταν κάτι που δυσαρέστησε του Άραβες, οι οποίοι ενώ θα πλήρωναν το 70% του κόστους ανάπτυξης, δεν θα είχαν τεχνολογικό όφελος από την επένδυση τους. Σύμφωνα με τη «La Tribune» η εξέλιξη αυτή επιβαρύνει την Γαλλία με επιπλέον δαπάνες ανάπτυξης ύψους € 3,5 δισεκατομμυρίων. Οι λύσεις που έχει το Παρίσι είναι να καλύψει το ποσό έτσι ώστε να μην καθυστερήσει η ανάπτυξη του Rafale F5 ή να καθυστερήσει την ανάπτυξη της νέας έκδοσης και να επιμηκύνει το χρονοδιάγραμμα πληρωμών. Να σημειωθεί ότι τον Δεκέμβριο του 2021 τα ΗΑΕ υπέγραψαν σύμβαση με τη Γαλλία για την προμήθεια 80 Rafale F4, με συνολικό κόστος € 17 δισεκατομμύρια.
Η ανάπτυξη της έκδοσης F5 ανακοινώθηκε το 2021 και περιλαμβάνεται στον Σχεδιασμό Στρατιωτικών Προγραμμάτων 2024-2030 της Γαλλίας. Σύμφωνα με τον ισχύοντα προγραμματισμό η έκδοση F5 θα είναι διαθέσιμη, είτε ως αεροσκάφος νέας κατασκευής, είτε ως πακέτο αναβάθμισης, της περίοδο 2030-2035. Η βασική αναβάθμιση, σε σχέση με τις προηγούμενες εκδόσεις, θα είναι η ικανότητα του Rafale F5 να ελέγχει και να συνεργάζεται με UCAV. Επίσης, το αεροσκάφος θα ενσωματώνει νέες ικανότητες επικοινωνιών και συνεργασίας (διάχυση και διαβίβαση δεδομένων και πληροφοριών), νέους αισθητήρες και όπλα. Όλες αυτές οι ικανότητες απαιτούν μεγάλη υπολογιστική ισχύ, κάτι που προβλέπεται για την έκδοση F5. Εκτός της ικανότητας ελέγχου και συνεργασίας με UCAV, το Rafale F5 θα έχει και κορυφαίες δυνατότητες καταστολής και καταστροφής της εχθρικής αεράμυνας, μέσω της ανάπτυξης νέου βλήματος αντί-ραντάρ. Έμφαση θα δοθεί και στον Ηλεκτρονικό Πόλεμο, όπου το Rafale F5 θα ενσωματώνει ένα νέο και ολοκληρωμένο σύστημα Ηλεκτρονικού Πολέμου, ικανό να προστατεύει το αεροσκάφος από επιθέσεις, αλλά ταυτόχρονα και ικανό να πραγματοποιεί ηλεκτρονικές επιθέσεις.
